28/3/10

PÂQUES / PASCUA


Esta última semana antes de las vacaciones tan esperadas de Semana Santa hemos dedicado tiempo a la tradición francesa de Pascua / Pâques.

Hemos decorado en clase huevos, cada uno/a con su toque de color y sus plumas, hemos pintado una ficha de campanas que traen huevos de chocolate a los niños y hemos salido al patio a buscar los huevos de chocolate que las mismas campanas nos habían traido al colegio para cada clase. Les ha costado muy poco tiempo a todos los alumnos/as encontrar lo que nos habían dejado y lo hemos compartido entre todos en clase. Délicieux !

La tradición cuenta que las campanas vuelan a Roma en la Semana Santa y vuelven el día de Pascua sonando fuerte de tanta alegría porque ha resucitado Jesús, y van dejando en los huertos y casas huevos, gallinas o conejos de chocolate para los niños.


Bonnes vacances à toutes et tous, reposez-vous bien et Joyeuses Pâques et pas d'excès de chocolat !

1 comentario:

Anónimo dijo...

Bien! Tantos años de huevos de pascua y por fin me entero de la historia! Gracias!